La scadenza per la chiusura del campo di 3,400 persone si avvicina

Washington Times di Ashish Kumar , mercoledi 7 dicembre, 2011

Mercoledì, un  funzionario dell’amministrazione americana ha lanciato un avvertimento riguardo all’uso della violenza allo scopo di espulsione entro la fine del mese di  civili disarmati dissidenti iraniani, provenienti da un campo a nord di Baghdad . Inoltre, uno tra i più importanti  membri del Congresso ha accusato il Dipartimento di Stato di muoversi a passo di lumaca,  per impedire ciò che lui chiama “un possibile massacro dei residenti del campo di Ashraf.”

"Non c’è dubbio che la situazione sia seria. Siamo preoccupati riguardo al possibile uso di violenza, e stiamo facendo il possibile per scongiurarlo.” Queste le parole di Daniel Fried, consigliere del Segretario di Stato Hillary Rodham Clinton riguardo al  Campo di Ashraf, durante una seduta della commissione inferiore.

Il governo iracheno ha fissato la scadenza del 31 dicembre per la chiusura del Campo di Ashraf, che ospita 3,400 membri del Mojahedin-e Khalq (MEK).

Il Dipartimento di Stato, che ha catalogato il MEK come un organizzazione terrorista nel 1997, riesaminerà questa designazione,  in seguito a un ordine del luglio 2010  della Corte d’ Appello  americana nella circoscrizione di D.C.

Il repubblicano  Dana Rohrabacher, presidente della commissione inferiore Camera degli Affari Esteri per le negligenze ed investigazioni, si è rivolto duramente al Signor Fried, dopo che quest’ultimo aveva sostenuto che il Dipartimento di Stato sta lavorando ad un “ritmo intenso” per convincere il governo iracheno ad estendere la scadenza.

"Forse potrebbe essere un ritmo intenso per una lumaca” ha detto il repubblicano californiano.

Il signor Fried ha detto ai legislatori che il governo iracheno considera la  decisione di chiudere il campo come il legittimo esercizio della propria sovranità.

"Eppure, l’esercizio di un diritto di sovranità non esclude la necessità di attenzione e moderazione.  Esigiamo che il governo iracheno eviti l’uso della violenza.”

Ha aggiunto: "Allo stesso tempo, la leadership del campo deve rispettare la sovranità irachena ed evitare atti di provocazione, mentre tentiamo di risolvere questa questione.”

I legislatori democratici e repubblicani  hanno fatto appello al governo iracheno perché estenda la scadenza per la chiusura del Campo di Ashraf, e all’amministrazione Obama perché rimuova il MEK dalla lista di organizzazioni terroriste.

Il signor Rohrabacher  ha lanciato un avvertimento riguardo alle conseguenze del non impedire quello che ha chiamato  “il massacro imminente dei residenti del campo da parte delle forze militari irachene.”

Ha aggiunto: " Perchè noi Stati Uniti siamo complici di questo crimine?” Se verranno deportati o saranno vittime di un altro massacro, il sangue nella sabbia macchierà anche le scarpe di Gucci del Dipartimento di Stato americano.”

Il MEK, conosciuto anche come l’Organizzazione dei Mujaheddin del popolo, è stata responsabile di attacchi terroristici in Iran nel 1970,  in cui secondo il Dipartimento di Stato, parecchi militari e civili americani furono uccisi.

I residenti del Campo di Ashraf hanno consegnato le armi nel 2003, secondo l’accordo di  cessate il fuoco con le forze americane.

Nel giugno 2009, gli Stati Uniti  hanno affidato l’incarico di controllare il Campo di Ashraf al governo iracheno, che si è impegnato per iscritto a  trattare i residenti con umanità.

Tuttavia, le forze irachene hanno attaccato il campo più volte, più recentemente  l’ 8 aprile, quando le forze di sicurezza irachena hanno ucciso 36 residenti, tra cui 8 donne.

I residenti del Campo di Ashraf temono che se verranno mandati in Iran, verranno arrestati e giustiziati.

Riguardo all’ autore: Ashish Kumar Sen è un giornalista che si occupa di politica estera ed avvenimenti internazionali per il The Washington Times.  Prima di lavorare per il Times, il signor  Sen ha lavorato per giornali in Asia e nel Medio Oriente. I suoi articoli sono apparsi in parecchi giornali e siti online, compreso il British Broadcasting Corp., Asia Times Online e la rivista Outlook.